Awa SEYE, Anführerin der Frauen in der handwerklichen Fischerei im Senegal,
macht sich zum Interview bereit, das in ihrem heimatlichen Guet Ndar aufgenommen wurde
Schauen Sie hinter die Kulissen des traditionellen Fischerdorfs Guet Ndar, Saint Louis, Senegal. Awa Seye ist eine herausragende Persönlichkeit in der Gemeinde, die sich als Sprecherin der Frauen aktiv für die traditionelle Fischerei einsetzt. Folgen Sie ihr durch das Interview, entdecken Sie ihr Arbeitsumfeld und ihre sozialen Aktionen und sprechen Sie mit ihr selbst. Ihr Aufstieg führt von einer unterdrückten Frau, die den Verlust von mehreren Babys bei der Geburt erleidet zu einer führenden Hebamme und Sozialarbeiterin. Sie wurde auch eine erfolgreiche Verteidigerin der Fraueninteressen gegenüber der Tourismusindustrie, auf das Recht der Frauen in der Fischverarbeitung, ihre Arbeit am Strand auszuüben. Ihr Wirken wirft etwas Licht darauf, was man mit Entschlossenheit, sozialer Verantwortung und bürgerschaftlichem Engagement erreichen kann. Im Rahmen des Mundus marisBeitrages zur 2013 Ausgabe von Campus Plein Sud an der ULB, nehmen Sie an der Film-Debatte mit Prof. Gemenne teil: die Veranstaltung findet am 13. März 2013, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Raum AY2.108 - Solbosch Campus statt.
Diese Veranstaltung folgt der offenen Vorlesung von Prof. Gemenne unter dem Titel "Wasser, Lebensmittel, biologische Vielfalt: Landkonflikte", 14h00-17h00, Raum: AY2.108 - Solbosch Campus
Die folgende Film-Debatte mit einer Projektion des Video-Interviews beginnt um 17.00 Uhr.
Der Titel des Videos lautet "Awa Seye - Anführerin der Frauen in der handwerklichen Fischerei im Senegal"
Beschreibung: Die Frau in ihren Sechzigern hat dank ihres unermüdlichen Einsatzes für ihre Gemeinschaft und für die Küstengemeinschaft ein pralles Leben voller Erfahrungen und stellt sich den sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Herausforderungen. Sie repräsentiert die Bestimmtheit, mit der insbesondere die Frauen ihre Rechte vertreten. Sie lassen nicht alles mit sich machen und verteidigen den Strand als Ort für die Fischverarbeitung gegen die Interessen des Küstentourismus. Die Frauen arbeiten hart daran, ihr Leben durch den Zugang zu Ausbildung und sozialer Organisation zu verbessern.
Format: Auf die Projektion des Video-Interviews mit Awa Seye, folgt eine Diskussion mit der Protagonistin, die einen ungefilterten Zugang zu der sozialen Akteurin und einen Gedankenaustausch mit ihr ermöglicht.
Das Video-Interview wurde von Mor Talla Ndione geleitet, die Fragen wurden von Aliou Sall gestellt.
Das Interview wurde von den Masterstudenten von Prof. Gemenne aufmerksam verfolgt, da es einen lebendigen Eindruck über einige wichtige Realitäten im Fischerdorf reflektierte. Es konfrontierte diese mit den eher konzeptionellen Ansätzen, die das Rückgrat des Studiums sind.
Das Interview unterstrich nicht nur das Engagement von Awa Seye, die Frauen in ihrer Not zu unterstützen, sondern ging speziell auf die Bedürfnisse des ganzen Dorfes ein und die damit verbundenen strukturellen Probleme der Fischerei.
Die anschließende Diskussion wurde von Aliou Sall geleitet, ein Sozio-Anthropologe mit langjähriger Erfahrung in der senegalesischen und westafrikanischen Fischerei. Dies war eine ausgezeichnete Gelegenheit, Fragen und Zweifel zu artikulieren. Er übersetzte für Awa Seye, so dass ihre Muttersprache Wolof kein Kommunikationshindernis war. Oft überprüfte er mit Awa das Gesagte, um sicher zu gehen, dass seine Übersetzung sinnesgetreu gewesen war.
In der Interaktion mit Awa als kommunale Beraterin und Anführerin der Gemeinschaft, bekamen die Studenten eine differenziertere Sicht auf das, was wir „ Entwicklung“ nennen. Das Studium eines facettenreichen lokalen Kontexts war, in Anbetracht der aktuellen Entwicklungskonzepte notwendig, um die Verbindung zwischen den beiden Seiten der Medaille zu betrachten. Wenn beide Seiten das Umfeld des Anderen kennen, so ist ein erster Schritt getan und man wird eher in der Lage sein, ein gemeinsames Verständnis zu schaffen.
Klicken Sie hier zum video.
Schauen Sie sich auch das Bonus-Material von der Film-Crew an, das Awa Seye in ihrem Haus im traditionellen Fischerdorf Guet Ndar besucht. Der Ort ist durch eine Brücke über einen der Arme des Senegal Deltas vom historischen Zentrum von Saint Louis im Norden Senegals abgetrennt.