Entre tradition et modernité
Cette catégorie propose une série d'articles, études et projets explorant les tensions que subissent différentes communautés autour du monde lorsque leurs traditions locales se heurtent aux demandes et conditions d'un monde toujours plus globalisé. Nulle part est-ce aussi visible que dans les zones de pêche et côtières, d’où sont originaires la plupart des produits pêchés, dont environ 40% rentrent dans les transactions internationales. Cela signifie que même des villages autrefois isolés et des styles de vie encore fort ancrés dans la tradition sont désormais confrontés aux demandes, menaces et opportunités d'un marché global. Peut-être que la révolution de la communication à elle seule peut avoir des effets plus profonds sur les valeurs, les perceptions et la manière dont les gens se rendent compte de ce qui se passe et comment ils naviguent dans ces eaux.