Del 28 de junio al 2 de julio de este año, la Conferencia MARE volvió a ofrecer una plataforma para el intercambio de los últimos resultados de la investigación, el aprendizaje conjunto y la creación de redes. El tema clave invitó a una reflexión crítica sobre el hecho de que el "desarrollo sostenible", como concepto rector para los responsables políticos, ha sido reemplazado últimamente por el mantra de la "economía azul" y el "crecimiento azul". En cambio, decimos que se centren en las personas: pueden corregir las peligrosas direcciones que están tomando algunas inversiones a expensas del bienestar de las personas y del planeta.
Las nociones sobre el crecimiento azul especialmente invitan a prestar atención a los nuevos usos del océano, como la energía renovable a través del viento en el mar, la minería en aguas profundas y la pesca en aguas profundas, pero también apuntan a resaltar los servicios de los ecosistemas que tienen valor social, como la protección costera, el almacenamiento del CO2 y biodiversidad. El concepto apunta a reconciliar dos usos aparentemente opuestos del océano: explotación y conservación. El lema también parece prometer que todavía hay una nueva frontera por conquistar la expansión económica.
El equipo de Mundus maris compuesto por Cornelia E Nauen, Stella Williams, Maria Fernanda Arraes Treffner, Kafayat Fakoya y Aliou Sall contribuyeron con un artículo a una sesión centrada en tema del Género presidida por Cornelia. Dimos seguimiento a nuestro panel de género en 2019 y enriquecimos los hallazgos con experiencias recientes como parte del refuerzo de la capacidad de mujeres y hombres en la pesca en pequeña escala a través de la Academia de Pesca en Pequeña Escala en Yoff, Senegal. El énfasis aquí está en pasar de una comprensión abstracta del principio de equidad ampliamente aceptado a trasladarlo a la práctica, individualmente, dentro de la familia, la comunidad y más en general. Las diapositivas con texto explicativo están disponibles aquí. Otros oradores en la sesión compartieron el trabajo de género en un parque marino en Malasia, el marco conceptual para tomar en consideración el género para la protección de sitios culturalmente significativos e informaron sobre experiencias empíricas mixtas con la promoción de la equidad de género en las Islas Galápagos.
Muy apropiadamente, amigos del ZMT de Bremen tradujeron al inglés la banda sonora de una importante entrevista con Awa Seye, una de las mujeres líderes en pesca artesanal en Guet Ndar, en el norte de Senegal. Sigue siendo tan relevante como lo fue hace unos años, cuando lo grabamos por primera vez. El video se proyectó bajo demanda durante toda la conferencia, hasta finales de julio de 2021, y ahora todavía se puede ver en el canal de YouTube de Mundus maris aquí.
Varias otras sesiones interesantes abordaron preocupaciones importantes en nuestra agenda de investigación y práctica para aprender de otros equipos y contribuir con nuestras ideas en los debates. Uno de particular relevancia para los esfuerzos en curso de fortalecimiento de la capacidad en el contexto de la Academia de Pesca en Pequeña Escala se tituló "Aventuras en el desarrollo de capacidades e investigación internacionales e interdisciplinarias" (Adventures in international and interdisciplinary capacity building and research), presidido por los Profs. Hong Ching Goh de la Universiti Malaya y Melany Austen de la Universidad de Plymouth. La sesión abordó cómo abordar las disparidades entre países, culturas, prioridades y condiciones de trabajo concretas mediante la construcción de relaciones de colaboración para identificar soluciones.
Otro se centró en "Narración de historias oceánicas: formas alternativas de conocer el mar y por qué son importantes para la gobernanza de los océanos" (Ocean storytelling: Alternative ways of knowing the sea and why these are important for ocean govenance), presidido por Taryn Pereira de One Ocean Hub / Rhodes University, Sudáfrica. Durante la sesión si preguntó qué podemos aprender para una gobernanza oceánica más inclusiva y transformadora si escucháramos un coro de voces, en el que se reconoce que múltiples campos del conocimiento poseen experiencia en los océanos.
En otra sesión se planteó la pregunta "¿De quién es el conocimiento, de quién el océano? Descolonizando y coproduciendo la ciencia oceánica" (Whose Knowledge, Whose Ocean? Decolonizing and Coproducing Ocean Science). Fue presidido por la Dra. Annet Pauwelussen y la Prof. Esther Turnhout de la Universidad e Investigación de Wageningen y la Dra. Harriet Harden-Davies de la Universidad de Wollongong.
Más recursos
Storytelling as a political act: towards a politics of complexity and counter-hegemonic narratives
Empowering women in small-scale fisheries for sustainable food systems
Escuchar y participar probablemente en más sesiones de las que hubiera sido posible durante una reunión presencial fue una parte muy enriquecedora de esta conferencia en el espacio virtual. Todavía esperamos una interacción directa más fácil con investigadores y profesionales en la próxima edición nuevamente en Amsterdam.
Traducción por Marianne Braun Richter y Elena Bombín.